Prevod od "dokud jsi ještě" do Srpski

Prevodi:

dok smo još

Kako koristiti "dokud jsi ještě" u rečenicama:

Tak jí dej pusu, ne? Dokud jsi ještě mladej.
Poljubi je, zaboga, dok smo još mladi!
A teď pro tebe Bartholomewe, můj drahý bratře dokud jsi ještě naživu moje poslední mučidlo.
A sada za tebe Bartolomeo, moj voljeni brate dok si još živ moja vrhovna sprava za muèenje.
No dobře, tak Pete, dokud jsi ještě tady,
O, dobro, pa, Pete, pošto si ovdje,
Měl jsi jí ochutnat, dokud jsi ještě žil, teď to nemá smysl.
Trebao si ih kušati dok si još bio živ.
Udělej to, dokud jsi ještě přitažlivá.
Treba sve da uradiš dok još imalo privlaèiš.
Musíš odejít, dokud jsi ještě svobodný.
Trebalo bi da pobegneš odavde dok si još slobodan.
Možná bys s tím měla skoncovat, dokud jsi ještě naživu?
Možda bi bilo bolje da prestaneš dok si još živa.
Dokud jsi ještě tady, tak si ještě odpočiň. Něco jsem ti nechal v ledničce...
Nego, idi ti, odmori se malo, ostavio sam ti nešto u frižideru.
Dokud jsi ještě dobře naladěný. Myslíš, že si můžu přidat na seznam ještě jednu službičku?
Dokle god si raspoložen da pomogneš, da li misliš da bi mogao da dodam još jednu uslugu na listu?
Testuju nový foťák a zvěčňuju tě, dokud jsi ještě mladý a nevinný.
Testiram novu opremu i slikam te dok si mlad i nevin.
Ne, jen jsem si říkala, jestli bys mezi schůzkami nezašla na kafe, dokud jsi ještě ve měs...
Pitala sam se da li bi htela da odemo na kafu u pauzi tvojih sastanaka, dok si još uvek u gradu.
Řekla jsem si: "Janet, je čas vnést trochu života do svého života, dokud jsi ještě mladá na to, aby sis to užila." - Amen.
Rekla sam sama sebi, "Janet, vrijeme je da uneseš malo živosti u svoj život dok si još dovoljno mlada da možeš uživati u njemu".
Dokud jsi ještě střízlivý. Dokaž mi, že to Farrow neudělal.
Dok si još uvek trezan, dokaži mi da Farrow nije poèinilac.
Vzdej se, dokud můžeš, dokud jsi ještě naživu.
Predaj se dok još možeš... Dok si još živa.
0.18262887001038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?